Vyznejte se v džungli podivných značek a piktogramů, které používají výrobci textilu napříč materiálem. Orientujete se ve značkách popisujících správné zacházení s látkou? Rozeznejte různé druhy praní a žehlení, aby vám prádlo dlouho vydrželo krásné.
Dodržení správných postupů vám pomůže prodloužit životnost prádla a předejít tak jeho zničení. Máte pocit, že vaše pračka navzdory dodrženým doporučením nepere tak, jak má? Možná jste zapomněli na čištění pračky, které zabezpečuje nejen dokonalost pracího procesu, ale také zvyšuje životnost samotného spotřebiče. Sušička nebo pračka se sušičkou občas potřebuje vyčistit zásobník na žmolky. Pokud je ale přístroj v pořádku, přečtěte si štítek výrobce a přeložte si jej podle následující legendy.
Vytiskněte si znaky praní. Ke stažení v PDF.
Symboly praní prádla
Praní bývá znázorněno symbolem vaničky. Většinou se setkáváme s vaničkou, v níž je vepsáno číslo označující požadovanou teplotu praní ve stupních Celsia. Teploty není nutné se držet, jedná se o maximum, které prádlo dlouhodobě zvládá. Není-li uvedeno jinak, tyto teploty počítají s běžným počtem otáček. Někdy se setkáme s vaničkou, ve které jsou puntíky. 1 puntík značí praní na 30 °C, 2 puntíky 40 °C a 3 puntíky 60 °C.
Jedno podtržení značí šetrné praní na nižší teploty a na velmi opatrné odstřeďování.
Dvojí podtržení značí nutnost snížit objem prádla v bubnu asi na jednu třetinu kapacity bubnu. Máchání i ždímání by mělo být mírné a také tato značka vylučuje možnost ručního ždímání, které by mohlo vést k poničení vláken.
U šátků, čepic nebo doplňků z látky se setkáváme také s vaničkou, v níž je vsunuta ruka. Vanička s rukou znamená ruční praní na teplotu do 40 °C. Přeškrtnutá vanička symbolizuje, že se daný kus prádla nesmí prát.
Maximální teplota praní 60 °C
Běžné praní
Běžné máchání
Běžné ždímání
Maximální teplota praní 50 °C
Šetrné praní
Běžné máchání
Mírné ždímání
Maximální teplota praní 40 °C
Velmi šetrné praní
Mírné máchání
Mírné ždímání
Neždímat ručně
Ruční praní
Neprat v pračce
Maximální teplota praní 40 °C
Výrobek se nesmí prát
Je vyžadována opatrná manipulace v mokrém stavu
Symboly sušení prádla
Sušení popisuje piktogram ve tvaru čtverce. Nejčastěji budete narážet na piktogram čtverce s kruhem uprostřed. Ten odkazuje přímo na sušení v sušičce. Pokud je daný symbol přeškrtnut, je zakázáno bubnové sušení. Tento znak s jednou tečkou znamená, že je prádlo možné sušit na nízké teploty (max. 60 °C). Dvě tečky v tomto případě povolují teplotu sušení zvýšit na střední stupeň (max 80 °C).
Čtverec s vodorovnými a svislými čarami popisují volné sušení. Vodorovná čára doporučuje sušení látky v rozloženém stavu, třeba na trávníku nebo na podlaze. Svislé čáry doporučují sušit prádlo odkapaváním, např. na prádelní šňůře. Méně se již vyskytují symboly odkazující na pověšení na volné šňůře (oblouček v horní části čtverce) a šikmé čáry v rozích, které doporučují sušení ve stínu. Zmíněné varianty se objevují v kombinacích (například sušení ve stínu na šňůře).
Nízké teploty sušení v bubnové sušičce
Normální teploty sušení v bubnové sušičce
Nesmí se sušit v bubnové sušičce
Sušit v závěsu na šňůře
Sušit v rozloženém stavu na podložce
Sušit v závěsu odkapáváním
Prádlo neždímat
Sušit ve stínu
Sušit ve stínu v závěsu na šňůře
Sušit ve stínu v rozloženém stavu na podložce
Sušit ve stínu v závěsu odkapáváním
Prádlo neždímat
Symboly žehlení prádla
Žehličky mívají většinou knoflíky popsány přesným materiálem, tudíž se dá velice obtížně splést. Pojďme si nicméně říct pár základních kategorií.
Symbol žehličky s jedním puntíkem označuje tkaniny, které je možné žehlit do 110 °C.
Symbol se dvěma tečkami povoluje žehlení do 150 °C. Tři tečky povolují žehlení na 200 °C. Tuto teplotu využijete na čistou bavlnu. Na nejnižší teploty žehlíme umělá vlákna, ideálně přes kapesník.
Přeškrtnutá žehlička doporučuje látku nežehlit. Některé materiály (např. pletenina) se nežehlí, k narovnání se využívá sálavého tepla žehličky. Jindy můžete najít symbol pro použití páry.
Max. teplota žehlící plochy 110 °C
Opatrné napařování – může dojít k poškození
Max. teplota žehlící plochy 150 °C
Max. teplota žehlící plochy 200 °C
Nesmí se žehlit
Symboly čištění prádla
Čištěním se zabývají hlavně odborné firmy a prádelny. Možnost čištění popisuje symbol kruhu, v němž je vepsané písmeno.
F znamená, že je možné použít uhlovodíková rozpouštědla za zachování standardních postupů.
Značka P povoluje suché čištění bez rozpouštědel s výjimkou některých druhů, například tetrachlorethenu.
Značkou W značíme prádlo určené pro mokré čištění. Čištění může probíhat bez omezení.
Škrtnutý kruh znamená, že se prádlo chemicky nečistí, případně že se nesmí čistit přípravky znázorněnými ve škrtlém kruhu. Ojediněle se objevuje značka pro zákaz mokrého čištění (vyplněná přeškrtlá kružnice).
Obvyklé postupy mokrého čištění
Šetrné mechanické zacházení
Nižší teploty sušení i čištění
Šetrné mechanické zacházení
Nízké teploty sušení i čištění
Nesmí se čistit mokrým způsobem
Chemické čištění uhlovodíkovými rozpouštědly
Obvyklé postupy chemického čištění
Suché čištění
Nesmí se používat rozpouštědla s výjimkou tetrachlorethylenu
Suché čištění
Nesmí se používat rozpouštědla s výjimkou tetrachlorethylenu
Nízké teploty při čištění i sušení
Zakázané samoobslužné čištění
Nesmí se chemicky čistit
Symboly bělení prádla
Možnost bělení značí výrobci symbolem trojúhelníku. Šrafovaný trojúhelník povoluje bělení všemi látkami kromě chloru. Naopak trojúhelník s označením “Cl” povoluje bělení chlorem. Jakákoliv forma přeškrtnutého trohúhelníku zakazuje bělení.
Může se bělit všemi způsoby
Může se bělit chlorem
Nesmí se bělit chlorem
Nesmí se bělit
Aktuální symbol
Nesmí se bělit
Symbol byl používán do r. 2012
Martina Poláková
Jsem pracující máma na rodičovské dovolené. Miluji běh, čtu knížky a ráda se učím novým věcem. Snažím se žít vědomě, jednoduše a lehce! Ráda přijímám výzvy, abych se dostala zase o kus dál.
